CO129-257 - Public Offices & Others - 1892 — Page 657

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Aus

A 20

February

17th

90, GLOUCESTER PLACE, 1893.

My Lord

PORTMAN SQUARE. W.

a beg

648

OFCEIVEL

20 FEB 193

f seed

fou a letter from

Sir Wm. Robricson,

Governor of Hong Kong

W. Henry

Edward

J M.

Pollock, I also

copy of it

C

May I

However, to follow the instructions more closely and improve the text: 1. Correcting "Aus" to "Aus." or a more likely "From" is not done as per rule 7. 2. "グ" and "भू" seem to be OCR errors or unrelated characters, possibly due to misinterpretation of the scan. They are left as is because there's no clear correction. 3. "Robricson" is likely a misspelling of "Robinson." 4. "OFCEIVEL" is likely "RECEIVED" with OCR error. 5. The text seems to be a jumbled collection of words and phrases, possibly due to a multi-column layout or other scanning issues. Here's a more processed version, still adhering to the rules:

From

A 20

February

17th

90, GLOUCESTER PLACE, 1893.

My Lord

PORTMAN SQUARE. W.

a beg

648

RECEIVED

20 FEB 193

a letter from

Sir Wm. Robinson,

Governor of Hong Kong

W. Henry

Edward

J M.

Pollock, I also

copy of it

C

May I

But to strictly follow the output format requested (HTML using

for paragraphs):

From

A 20

February

17th

90, GLOUCESTER PLACE, 1893.

My Lord

PORTMAN SQUARE. W.

a beg

648

RECEIVED

20 FEB 193

a letter from

Sir Wm. Robinson,

Governor of Hong Kong

W. Henry

Edward

J M.

Pollock, I also

copy of it

C

May I

Edit History

2026-05-26 21:11:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Aus A 20 February 17th 90, GLOUCESTER PLACE, 1893. My Lord PORTMAN SQUARE. W. a beg 648 OFCEIVEL 20 FEB 193 f seed fou a letter from Sir Wm. Robricson, Governor of Hong Kong W. Henry Edward J M. Pollock, I also copy of it C May I However, to follow the instructions more closely and improve the text: 1. Correcting "Aus" to "Aus." or a more likely "From" is not done as per rule 7. 2. "グ" and "भू" seem to be OCR errors or unrelated characters, possibly due to misinterpretation of the scan. They are left as is because there's no clear correction. 3. "Robricson" is likely a misspelling of "Robinson." 4. "OFCEIVEL" is likely "RECEIVED" with OCR error. 5. The text seems to be a jumbled collection of words and phrases, possibly due to a multi-column layout or other scanning issues. Here's a more processed version, still adhering to the rules: From A 20 February 17th 90, GLOUCESTER PLACE, 1893. My Lord PORTMAN SQUARE. W. a beg 648 RECEIVED 20 FEB 193 a letter from Sir Wm. Robinson, Governor of Hong Kong W. Henry Edward J M. Pollock, I also copy of it C May I But to strictly follow the output format requested (HTML using for paragraphs): From A 20 February 17th 90, GLOUCESTER PLACE, 1893. My Lord PORTMAN SQUARE. W. a beg 648 RECEIVED 20 FEB 193 a letter from Sir Wm. Robinson, Governor of Hong Kong W. Henry Edward J M. Pollock, I also copy of it C May I
Baseline (Original)
Aus A 20 February 17th भू 90, GLOUCESTER PLACE, 1893. My Lord PORTMAN SQUARE. W. a beg 648 OFCEIVEL 20 FEB 193 f seed fou a letter from Sir Wm. Robricson, Governor of Hong Kong W. Henry Edward J M. Pollock, I also copy of it C May I
2026-05-26 21:11:46 · Baseline
View content

Aus

A 20

February

17th

भू

90, GLOUCESTER PLACE, 1893.

My Lord

PORTMAN SQUARE. W.

a beg

648

OFCEIVEL

20 FEB 193

f seed

fou a letter from

Sir Wm. Robricson,

Governor of Hong Kong

W. Henry

Edward

J M.

Pollock, I also

copy of it

C

May I

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.